Datenschutzerklärung

Stand: 1. Juli 2026

1. Verantwortlicher

ARAGON Industrieelektronik GmbH
Vertreten durch: Gerhard Pernthaler
Daimlerstraße 6
70736 Fellbach
Deutschland

E-Mail: info@aragon-gmbh.com
Telefon: +49 (0) 711 51 72 593

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn eine gesetzliche Grundlage die Verarbeitung gestattet.

Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO - Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO - Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO - Berechtigte Interessen

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser auf dem Endgerät des Nutzers automatisch Daten an den Server unserer Website gesendet und temporär in einem Logfile gespeichert. Folgende Daten werden dabei erhoben:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung und Sicherheit unserer Website).

Speicherdauer: Die Daten werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht.

Hosting

Wir hosten unsere Website bei folgenden Dienstleistern, mit denen wir Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen haben:

• Hosting-Betreuung: indas - Internet- und Netzwerkdienstleistungen Frank Rössler, Supperstraße 3, 70565 Stuttgart, Deutschland
• Rechenzentrum: Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland (ISO/IEC 27001 zertifiziert)

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern innerhalb Deutschlands bzw. der Europäischen Union.

4. Cookies

4. Cookies und Consent-Management

Auf unserer Website verwenden wir Cookies. Dabei unterscheiden wir zwischen technisch notwendigen Cookies und optionalen Cookies für Analyse-, Marketing- oder Komfortzwecke.

4.1 Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unerlässlich und werden auf Basis unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) eingesetzt. Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Session-Cookie (WordPress): Speichert temporäre Session-Informationen. Speicherdauer: bis zum Ende des Browser-Besuchs.
WP Super Cache: Wird zur schnelleren Auslieferung von Webseiten-Inhalten verwendet. Enthält keine personenbezogenen Daten.
Sprachauswahl (Polylang): Speichert die gewählte Sprache (Deutsch/Englisch). Speicherdauer: 12 Monate.
Real Cookie Banner: Speichert Ihre Cookie-Einstellungen. Speicherdauer: 12 Monate.

4.2 Optionale Cookies (Analyse und Marketing)

Für alle anderen Cookies, insbesondere Analyse-, Tracking- und Marketing-Cookies, holen wir vor dem Einsatz Ihre ausdrückliche Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Icon auf unserer Website widerrufen.

Aktuell setzen wir keine optionalen Cookies ein. Sollten zukünftig Analyse- oder Marketingtools wie Google Analytics, Google Maps oder ähnliches eingebunden werden, werden diese erst nach Ihrer aktiven Einwilligung geladen.

4.3 Ihre Wahlmöglichkeiten

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen:

• Über das Cookie-Icon auf jeder Seite
• Über die Browser-Einstellungen (Cookies deaktivieren)
• Durch Widerruf Ihrer Einwilligung im Consent-Manager

4.4 Consent-Management mit Real Cookie Banner

Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool "Real Cookie Banner" ein. Details zur Funktionsweise von Real Cookie Banner finden Sie unter https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien und der diesbezüglichen Einwilligungen.

Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrages notwendig. Sie sind nicht verpflichtet, die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wenn Sie die personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, können wir Ihre Einwilligungen nicht verwalten.

5. Kontaktaufnahme und Anfrageformulare

Auf unserer Website stellen wir verschiedene Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme bereit:

Anfrage-Formulare (Ersatzteil-, Allgemeine Anfrage, Servicefall)

Bei Nutzung unserer Anfrage-Formulare (im Hero-Bereich der Startseite sowie im Anfrage-Popup) werden folgende Daten verarbeitet:

• Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer
• Firma (optional)
• Technische Angaben zum Anliegen (z.B. Robotermodell, Artikelnummer, Fehlerbeschreibung)
• Ihre Nachricht
• Zeitpunkt der Anfrage

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für etwaige Anschlusskommunikation verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage).

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten von bis zu 10 Jahren) entgegenstehen.

E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Spam-Schutz (Honeypot-Verfahren)

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Anfragen setzen wir ein technisches Honeypot-Verfahren ein. Dabei werden versteckte Formularfelder verwendet, die für menschliche Nutzer nicht sichtbar sind. Es werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen zusätzlich erhoben.

6. Newsletter

Sie haben die Möglichkeit, sich auf unserer Website für unseren Newsletter anzumelden. Für die Anmeldung nutzen wir das sogenannte Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link. Erst nach Klick auf diesen Link wird Ihre Anmeldung wirksam.

Erhobene Daten

• E-Mail-Adresse
• Zeitpunkt der Anmeldung
• Zeitpunkt der Bestätigung
• IP-Adresse (zur Nachweisbarkeit der Einwilligung)

Zweck: Versand von Informationen zu Produkten, Ersatzteilen und Service-Themen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Widerruf: Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Der Widerruf kann per E-Mail an info@aragon-gmbh.com oder über den Abmelde-Link in jedem Newsletter erfolgen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Speicherdauer: Ihre E-Mail-Adresse wird gespeichert, solange Sie den Newsletter beziehen. Nach Abmeldung werden die Daten gelöscht.

7. Webanalyse mit Independent Analytics

Wir verwenden auf unserer Website das WordPress-Plugin Independent Analytics zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe. Independent Analytics ist ein datenschutzfreundliches Analysetool, das keine Cookies setzt und keine Daten an externe Server überträgt. Alle erhobenen Daten werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert.

Erhobene Daten

• Anonymisierte Zugriffszahlen
• Aufgerufene Seiten
• Herkunftsland (grobe geografische Zuordnung)
• Verwendetes Gerät (Desktop/Mobile/Tablet)
• Referrer (Herkunftsseite)

Es werden keine personenbezogenen Daten und keine vollständigen IP-Adressen gespeichert. Eine Identifizierung einzelner Nutzer ist nicht möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung zur Verbesserung unseres Online-Angebots).

8. Eingebundene Schriftarten (Google Fonts lokal)

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwenden wir die Schriftfamilien Teko und Montserrat. Diese Schriftarten werden lokal auf unserem Server gehostet (durch das Plugin OMGF). Es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt. Beim Aufruf unserer Website werden daher keine Daten an Google übertragen.

9. E-Mail-Versand

Für den Versand von Systemmails (z.B. Bestätigungsmails bei Kontaktanfragen und Newsletter-Anmeldungen) nutzen wir den SMTP-Server unseres Hosters, der innerhalb der Europäischen Union betrieben wird. E-Mail-Inhalte werden verschlüsselt (TLS) übertragen.

10. Empfänger der Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an folgende Empfänger weiter, soweit dies zur Erfüllung unserer Leistungen, zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten oder aufgrund berechtigter Interessen erforderlich ist:

Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO)

• indas - Internet- und Netzwerkdienstleistungen Frank Rössler, Supperstraße 3, 70565 Stuttgart, Deutschland: Website-Hosting, technische Betreuung und E-Mail-Versand
• Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland: Rechenzentrums-Infrastruktur (ISO/IEC 27001 zertifiziert)

Weitere Empfänger im Rahmen gesetzlicher Pflichten

• Steuerberater und Wirtschaftsprüfer im Rahmen gesetzlicher Prüf- und Aufbewahrungspflichten
• Behörden und Gerichte im Rahmen gesetzlicher Auskunfts- und Meldepflichten

Mit sämtlichen Auftragsverarbeitern haben wir Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Eine Weitergabe an sonstige Dritte, insbesondere zu Werbezwecken, findet nicht statt.

11. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL-Verschlüsselung (https://) zur Sicherstellung eines sicheren Datentransfers. Alle Daten, die Sie über diese Website an uns übermitteln, sind gegen unbefugten Zugriff durch Dritte geschützt.

12. Datenverarbeitung in Drittländern

Grundsätzlich verarbeiten wir Ihre Daten ausschließlich innerhalb der Europäischen Union. Sollten in Einzelfällen Daten an Dienstleister in Drittländern übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen (Art. 44 ff. DSGVO), insbesondere auf Basis eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (z.B. EU-US Data Privacy Framework) oder geeigneter Standardvertragsklauseln.

13. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte in Bezug auf Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht.

Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für ARAGON zuständig:

Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Königstraße 10a
70173 Stuttgart
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de

14. Änderung der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

15. Kontakt bei Datenschutzfragen

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:
info@aragon-gmbh.com